ELAN 4 electro for CV Surgery
エラン4 エレクトロ（胸部・心臓血管外科用）
日本市場のニーズを基に創り上げた電動パワーシステムです。電動モーターの負荷分散を目的に、各ハンドピースに小型軽量モーターを内包させ、発熱を抑制し耐久性を向上させています。また、製品の重量バランスを改善し術者の疲労を軽減する目的で、そのモーター設置位置を工夫して軽さを実現。更に、病院のランニングコストを大幅に削減するために、ツール類は特殊なものを除き全てリユース設定になっています。加えて、患者、医療従事者の安全を考慮し、ハンドピース内部まで洗浄できる設計を施してあります。